Autore: Giulio Caprioli
-
“El túnel”. Il Chisciotte di Ernesto Sabato
Facciamo un gioco. Immaginiamo che sei andato in Spagna a trovare un tuo amico. Starai lì per poco meno di una settimana. Una mattina, accompagnato il tuo amico all’università, rimani solo e decidi di visitare il centro della città. Tra i vari pub e ristoranti, alla fine di una discesa, ti imbatti con un negozio…
-
The Wall: Pink Floyd
Chi di noi nativi digitali, scrollando su instagram, può dire di non essersi mai imbattuto in un post che, per pubblicizzare uno sciopero o una manifestazione, non utilizzasse la canzone Another Brick in the Wall, Part 2, diventata col tempo simbolo del dissenso giovanile grazie, soprattutto, al famoso coro di voci bianche? Tuttavia l’idea che…
-
Dal Brasile con amore
Ci sono paesi che nonostante le distanze geografiche sanno parlarsi per sentieri nuovi. Questo viene da pensare quando si cercano i contatti tra Italia e Brasile. Ogni italiano sa che, dalla fine dell’Ottocento, molti sono partiti in cerca di fortuna verso nuovi orizzonti, quelli del sud America. A conti fatti possiamo dire che il Brasile…
-
Prima pagare poi ricordare
Oggi – un periodo in cui è difficile essere soddisfatti del presente – sempre più ragazzi si affacciano al passato con nostalgia. C’è chi guarda agli anni Sessanta, chi ammira il medioevo e chi come me, avendo dei genitori che hanno vissuto in prima persona quel periodo, vorrebbe aver avuto vent’anni tra i Settanta e gli…
-
“La traduzione è un megafono”. Intervista a Enrico Terrinoni
Enrico Terrinoni è traduttore, scrittore, saggista. Insegna lingua e letteratura inglese all’Università per stranieri di Perugia. Ha tradotto opere di Oscar Wilde, Edgar Lee Masters, George Orwell, Alasdair Gray, ma soprattutto di James Joyce: l’Ulisse, e, insieme a Fabio Pedone, il Finnegans Wake e Gente di Dublino. Lo incontriamo a Roma in un giorno di…
-
A. M. A. N. A. Z.
A.M.A.N.A.Z. è il nome di una delle più importanti band rock dello Zambia. Si tratta di un acronimo che sta per “Ask Me About Nice Artists in Zambia”. L’articolo vuole riproporre l’invito ai lettori, fornendo una visione d’insieme del fenomeno, sviluppatosi tra il 1964 e gli inizi degli Ottanta, conosciuto come zam-rock. La nostra storia…